Le tipiche vene blu nel formaggio blu provengono dall'iniezione della cultura della penicillina che si traduce in un gusto piccante e caratteristico. Incluso in salse, insalate e servito a temperatura ambiente con vino, frutta e noci, il formaggio blu è un formaggio significativo nella dieta americana. Le varietà di formaggio blu includono Stilton, Gorgonzola, Rochefort e Maytag blue. Il contenuto di lattosio nel formaggio è importante perché negli Stati Uniti da 30 a 50 milioni di persone hanno intolleranza al lattosio, una condizione che inibisce la loro capacità di digerire gli alimenti contenenti lattosio.
Il lattosio è uno zucchero del latte trovato nei prodotti lattiero-caseari che alcune persone non possono digerire perché mancano dell'enzima lattasi che lo scompone in zuccheri semplici. Il lattosio continua non digerito attraverso il tratto intestinale, dove fermenta. Le persone in alcune culture sperimentano l'intolleranza al lattosio più di altre. I nativi americani, gli asiatici e gli afroamericani avvertono l'intolleranza al lattosio più spesso di altri gruppi culturali perché i latticini non fanno generalmente parte della loro dieta tradizionale.
I sintomi derivanti dall'intolleranza al lattosio comprendono disturbi di stomaco, flatulenza, diarrea, gonfiore e infiammazione intestinale . Potrebbero essere necessari farmaci rilassanti. Molte persone che soffrono di intolleranza al lattosio assumono farmaci preventivi, evitano di consumare cibi che contengono lattosio o acquistano prodotti lattiero-caseari senza lattosio.
Il formaggio blu è una scelta appropriata per qualcuno che deve consumare solo cibi che hanno un basso livello di lattosio. Contiene da 2 a 4 g di lattosio per oncia, che è basso rispetto ad altri latticini. Quelli con intolleranza al lattosio devono evitare i latticini nella gamma più alta, circa 11 g di lattosio per oncia.
Un'allergia al latte non è la stessa dell'intolleranza al lattosio. Deriva da una reazione allergica ai prodotti a base di latte proteico. Un medico può somministrare un test allergologico per determinare il tipo e la gravità dell'allergia al latte per adeguare in modo appropriato l'assunzione alimentare in base ai risultati.